DE GULDINDFATTEDE BRILLER (sprog: DA)
I Ferrara i Italien før 2. verdenskrig oplever byens unge læge, Athos Fadigati, først beundring for sin moderne praksis, men snart marginalisering, da det bliver kendt, at han er homoseksuel. I De guldindfattede briller (1958) skildrer Giorgio Bassani (1916-2000), selv jøde og homoseksuel, hvordan det er at være homoseksuel og jøde i Ferrara, og de sociale mekanismer, der rammer både individer og mindretal under fascismen. Oversætter og kulturhistoriker Rasmus Gershom Bojesen samtaler med redaktør Michael Rachlin om Bassanis roman, hans forfatterskab og livet i Italien mellem krigene.
THE GOLD-RIMMED SPECTACLES
In pre–World War II Ferrara, young doctor Athos Fadigati is first admired for his modern practice but soon marginalized when it is revealed he is homosexual. In The Gold-Rimmed Glasses (1958), Giorgio Bassani, himself Jewish and homosexual, portrays the social mechanisms that affected both individuals and minorities under fascism. Translator Rasmus Gershom Bojesen talks with editor Michael Rachlin about the novel and Bassani’s work.