Jøder har boet i Danmark siden 1592. Gennem mere end 400 år har først jøder i Danmark og siden jødiske danskere sat deres aftryk på både hovedstaden og riget. Turen begynder ved Københavns synagoge fra 1833 og fortsætter gennem Københavns indre bydel med stop ved jødiske landmærker. Der vil være mulighed for engelsk oversættelse af vigtige pointer. Elon Cohn er journalist og har i to omgange været ansvarshavende redaktør af Det Jødiske Samfunds tidsskrift. På den guidede tur udleveres headset, så alle deltagere kan høre tydeligt. Det er muligt at tilslutte et høreapparat for optimal lyd. For at låne udstyret skal man medbringe et sundhedskort, kørekort eller lignende, som deponeres som pant under turen. Tilmelding via hjemmesiden jkfestival.dk/ tilmeld. Turen gentages søndag den 8. juni kl. 11.00.
English: GUIDED TOUR IN THE JEWISH COPENHAGEN
Since 1592 there have been Jews living in Denmark. Over 400 years, first the Jews and later the Jewish Danes have set their mark on Copenhagen and Denmark. The tour starts at the Great Synagogue from 1833 and continues through the city, stopping at points of Jewish interest. The tour is in Danish but there will be English translations of important points. On the guided tour, headsets are provided so that all participants can hear clearly. It is also possible to connect a hearing aid for optimal sound. To borrow the equipment, you must bring your yellow health card, driver’s license or similar, which will act as a deposit during the tour. Registration via the website jkfestival.dk/tilmeld. The tour is repeated Sunday June 8 at 11 am.