Dansk:
Knud Lindholm Lau udgav i 2019 bogen: LTI - Lingua Terrii Imperii (Det Tredje Riges sprog), skrevet af Victor Klemperer i 1947 som et bidrag til afnazificering og fremragende oversat til dansk af Henning Vangsgaard i 2010. Som jøde var det Klemperer forbudt at ytre sig, men som litterat analyserede han signaler i sproget - Hitlers taler, dagligdags sprog og påklædning - og vor tids sociologi og psykologi giver ham ret: det voldelige sprog virker på såvel individ som samfund. Foredraget viser, hvordan LTI sneg sig ind overalt. Ja, selv jøder og få modige mennesker af modstand optog mentaliteten. Efter foredraget vil der være mulighed for at ytre sig om LTI’s aktuelle betydning.
English:
In 2019, Knud Lindholm Lau published the book: ‘LTI - Lingua Terrii Imperii’ (The Language of the Third Reich), written by Victor Klemperer in 1947. As a Jew, Klemperer was forbidden to express himself, but as a literate he analyzed signals in the language – Hitler’s speeches and quotidian language and clothing – and the sociology and psychology of our time agree: the violent language of the Third Reich has an effect on both individuals and society. During the presentation we will reflect on the contemporary relevance of Klemperer’s book.