Dansk:
Dansk intro ved professor Jan Schwarz. Dokumentaren Fiddler’s Journey to the Big Screen er en hyldest til Norman Jewisons filmversion af den elskede scenemusical Fiddler on the Roof fra 1971. Dokumentaren viser optagelser bag kulisserne og aldrig tidligere viste stillbilleder samt originale interviews - optaget mellem 2000 og 2021 – først og fremmest med netop afdøde Topol, der spillede den fattige jødiske mælkemand Tevye, men også med fx. komponisten John Williams. Filmen er fortalt af Jeff Goldblum og fanger humoren og dramaet i Jewisons søgen efter at genskabe den tabte verden af jødisk liv i tsartidens Rusland og gense det elskede scenehit som et widescreen-epos.
Billetter sælges af Cinemateket fra midt i maj.
English:
In this film, Oscar-nominated filmmaker Daniel Raim looks behind the scenes of Norman Jewison’s box office success “Fiddler on the Roof”. It draws on behindthe-scenes footage and never-before-seen stills as well as original interviews. The film captures Jewison’s quest to recreate the lost world of Jewish life in Tsarist Russia.
Tickets available from the middle of May at Cinemateket.